Đọt Chuối Non |
- Chuyện tiếu lâm không làm Đạt Lai Lạt Ma cười
- Muốn cái này, muốn cái kia
- Người Việt quyết tẩy chay hàng Trung Quốc
- Hàng trăm công ty VN ngừng sản xuất hải sản
- Trung Quốc cho tàu ra Biển Đông
- Băn khoăn của Mỹ ở Biển Đông
| Chuyện tiếu lâm không làm Đạt Lai Lạt Ma cười Posted: 16 Jun 2011 02:07 PM PDT
Trong video clip dưới đây, một phóng viên TV của Úc, trong khi phỏng vấn Đạt Lai Lạt Ma, nói một câu tiếu lâm với Đạt Lai Lạt Ma, nhưng Đạt Lai Lạt Ma không cười, anh phóng viên này phải tự cười một mình, và Đạt lai Lạt Ma chỉ cười khi thấy anh nầy lính quýnh giải thích để làm mình cười. Và đoạn phỏng vấn này trở thành truyện cười cho cả thê giới Chàng phóng viên nói: “Đạt Lai Lạt Ma bước vào một nhà hàng Pizza, và nói ‘Can you make me one with everything?’”. Câu “Can you make me one with everything” là câu chơi chữ, để cười. Nó có hai nghĩa: (1) Làm ơn cho tôi một cái Pizza với đủ mọi thứ–cheese, sausage, pepper, mushroom, pepperoni… (2) Hãy làm cho tôi trở thành MỘT với tất cả. Đây là triết lý Phật giáo. Nhưng Đại Lai Lạt Ma không nắm được ý cười và anh chàng phóng viên này phải tự cười. Bài học là, chuyện tiếu lâm có gốc rất sâu trong văn hóa. Một chuyện làm mình buồn cười trong văn hóa mình có thể chẳng buồn cười tí nào với người ở văn hóa khác. Coi chừng khi kể chuyện tiếu lâm cho người ngoại quốc. Mến,  Filed under: Trang tiếng Anh, Video & PPS, Văn Hóa Tagged: trang tiếng Anh, Video & PPS, Văn Hóa          |
| Posted: 16 Jun 2011 02:05 PM PDT Chào các bạn, Vấn đề có hai yếu tố. Thứ nhất là ta có rất nhiều thứ để muốn, và thứ hai là hầu như thứ nào ta cũng có khả năng đạt được. Muốn thành bác sĩ thì học một hồi là thành, hoặc hát mãi cũng thành ca sĩ, vô mấy chỗ đông người riết thì cũng phải nổi tiếng… Như là mình đi ăn tiệc kiểu buffet, cả trăm món ăn bày trên một quầy, mình chỉ cần đến quầy tự chọn thức ăn. Đang đói bụng mà thấy cả trăm món ăn trước mặt thì hoa cả mắt, chẳng biết chọn gì, bỏ gì. Nhưng mà chạy theo cả trăm thứ thì cũng rất mệt, mà đôi khi bắt cá 100 tay lại chẳng được con nào. Thế thì làm sao đây khi cuộc đời có quá nhiều thứ để hấp dẫn mình? Ăn thì nhiều quá ăn không hết, bỏ thì tiếc! Ôi, ước chi mình có thể là Tề Thiên Đại Thánh, nhổ một nắm lông lên thổi, biến thành 50 Tề Thiên Đại Thánh, tha hồ làm 50 chuyện khác nhau. Nhưng ta vẫn chỉ có thể là một ta, thì ta đành kế hoạch hóa đời sống một chút để có thể sử dụng thời gian của mình một cách tối ưu. Ta phải: 1. Thực tế một chút về thời gian. Dù là ta muốn đã nổi tiếng ngày hôm qua kìa, nhưng trung bình thì việc gì cũng cần chừng 10 năm mới đến đỉnh kha khá. Các bạn giữ con số 10 này ở trong đầu. Muốn đi hát, cần khoảng 10 năm kể từ lúc vào nghề để bạn nổi tiếng. Muốn làm bác sĩ, tốn chừng 10 năm kể từ lúc ra trường để thành bác sĩ kha khá. Kỹ sư, luật sư cũng thế… Một số rất ít người may mắn cắt ngắn khúc 10 năm này còn lại 5, 6 năm, có người phải tốn 20, 30 để đạt được một đỉnh đáng kể. Nhưng số 10 là số trung bình cho đa số chúng ta. 2. Tập trung vào một hai điều mình thích nhất: Như là vừa kiên tâm vào trường y khoa để thành bác sĩ, vừa chơi với ban nhạc giờ rãnh vì mê nhạc. Còn các ham muốn khác như thành luật sư, thành họa sĩ, thành nhà thiết kế thời tranh… thì phải tạm gác qua một bên, vì không đủ thời gian đâu mà ôm đồm. 3. Tập trung thêm vào một hai điều hữu ích nhất cho mình trong đời: mình có hai điều khuyên các bạn. Thứ nhất là môn tư duy tich cực, và thứ hai là môn anh văn. Tư duy tích cực cho chúng ta sức mạnh và năng động để sống tốt và sống mạnh trong tất cả mọi tình huống của đời ta sau này. Tiếng Anh là để ta bị vất vào nơi nào trên thế giới ngày nay nó cũng hữu dụng. 4. Thỉnh thoảng làm quen với các môn học hay môn chơi khác một chút, để mở mang kiến thức. Như đi học một khóa vẽ để xem mình có mê không, đi học một khóa tiếng Tây Ban Nha cho biết, đi học yoga thử xem mình có khả năng thành yogi không… Nguyên lý là tập trung vào một vài điều mình thích nhất và một vài điều rất cần thiết và hữu ích cho mình. Kiên trì tập trung lâu ngày. 10 năm là con số trung bình để đạt được một đích điểm tạm gọi là đáng kể. Các chuyện khác trên đời thì lâu lâu làm quen một chút để giải trí và mở mang kiến thức, không để chúng làm ta mất tập trung. Và một ngày nào đó các bạn sẽ nhận ra một chân lý thú vị. Chúng ta mãi miết đi tìm cái gì chúng ta muốn, nhưng khi đạt nó được rồi thì ta thấy thực ra cái ta muốn chẳng phải là điều quan trọng. Điều quan trọng chính là cuộc hành trình đi đến đi đến cái ta muốn. Cuộc hành trình, không phải là điểm đến, là điều đáng kể. It is the journey, not the destination, that counts. Chúc các bạn một ngày ý nghĩa. Mến, © copyright 2011 Filed under: Trà Đàm Tagged: trà đàm          |
| Người Việt quyết tẩy chay hàng Trung Quốc Posted: 16 Jun 2011 02:04 PM PDT
. Mấy tháng gần đây, chính quyền Trung Quốc ngang nhiên cho các tàu hải giám xâm chiếm lãnh hải Việt Nam, yểm trợ cho một đòan tàu đánh bắt cá trộm của dân Trung Quốc lấn sâu vào các vùng Phú Khánh, Trường Sa… xua đuổi các tàu của dân chài Việt Nam. Đó là những chiêu bài có chủ ý của chính quyền Trung Quốc muốn thâu tóm các vùng biển của Việt Nam và đất nước Việt Nam sau này. Mọi người dân Việt đều bức xúc, căm phẫn và hiểu rõ hành vi thâm độc này. Dân tộc Việt Nam có tinh thần chống Tàu đã mấy ngàn năm trước, ngày nay cũng vậy, vì khí tài của ta thua họ, nhưng chúng ta nên nghĩ những cách khác để làm suy giảm hoặc không tăng thêm quân lực cho Trung Quốc. Mỗi người dân Việt Nam có tinh thần yêu nước từ nay hãy:
- Dân Việt Nam không dùng hàng Made In China. Hàng Made in China chỉ là những món hàng rẻ tiền kém chất lượng, không an toàn. Mua hàng của China thì chính ta tiếp máu cho họ và tăng thêm lợi ích kinh tế cho họ để họ phát triển mạnh quân đội. . - Các doanh nghiệp nên chuyển hướng mua máy móc, nguyên liệu qua các nước khác trong Đông Nam Á, hay các nước phương Tây. . - Các chủ siêu thị, chợ nên lập hàng rào không cho các hàng China kém chất lượng vào, không khuyến khích mua hàng China, hãy ưu tiên cho hàng Việt Nam để thúc đẩy kinh tế cho doanh nghiệp Việt Nam cũng là nâng cao đời sống của dân Việt. . - Các doanh nghiệp, hộ dân buôn hàng ở các của khẩu phía Bắc, nên chuyển hướng kinh doanh để không đánh hàng China vào lãnh thổ Việt Nam, tạo điều kiện cho China lớn mạnh thâu tóm mình sau này. . - Dân Việt Nam ở hải ngọai cũng không dùng hàng China, không giúp sức để chính quyền Trung Quốc lớn mạnh. Hiện nay Mỹ và các nước Phương Tây cũng đang thắt chặt các cán cân thương mại với China. Kẻ có quá nhiều tâm địa xấu. . TÓM LẠI, CHÚNG TA TẨY CHAY HÀNG CHINA, KHÔNG MUA HÀNG CHINA ĐỂ TIẾP MÁU CHO HỌ . . Xem thêm: Vui lòng chuyển tiếp cho những người bạn khác… Many thanks! Filed under: Biển Đông Tagged: Biển Đông          |
| Hàng trăm công ty VN ngừng sản xuất hải sản Posted: 16 Jun 2011 02:03 PM PDT  Tin cho hay nhiều công ty Việt Nam phải ngừng sản xuất chế biến hải sản vì thiếu nguyên liệu do thương nhân Trung Quốc ‘vét hàng’. Cùng lúc có tin Trung Quốc cử tàu Hải Tuần 31 ra các vùng biển tranh chấp ở Đông Nam Á. Báo Tuổi Trẻ dẫn nguồn từ một cuộc họp của Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu Thủy sản Việt Nam (VASEP) cho biết “nhiều doanh nghiệp chế biến và xuất khẩu hải sản của Việt Nam đang phải tạm ngưng sản xuất mặt hàng này hoặc hoạt động cầm chừng do không đủ nguyên liệu sản xuất”. “Nguyên nhân do các thương nhân Trung Quốc sang tận nơi mua hải sản mà ngư dân đánh bắt về.” Bà Nguyễn Thị Thu Sắc, Phó Chủ tịch VASEP, được báo này dẫn lời nói từ đầu năm đến nay đã có 147 doanh nghiệp ngưng chế biến và xuất khẩu hải sản để chuyển sang sản xuất các mặt hàng khác. VASEP nói đang có tình trạng thương nhân Trung Quốc “tranh giành, đón mua” tại các cảng cá hoặc thậm chí ngay tận ngoài biển. Một lý do khác khiến lượng hải sản đánh bắt được ít đi, là do Trung Quốc đang áp dụng lệnh cấm đánh bắt cho tới tận 01/08 tại các vùng biển mà Trung Quốc yêu sách chủ quyền, trong có nhiều vùng biển mà Việt Nam cũng nói là của mình. Hàng năm Bắc Kinh đưa ra lệnh cấm đánh bắt, năm sau dài hơn năm trước, với mục đích được nói là để “bảo vệ nguồn hải sản”. Ngư dân Việt Nam thì than phiền rằng họ không dám ra khơi vì lo ngại rằng theo lệnh cấm này, nếu bị bắt họ sẽ bị kiểm ngư Trung Quốc tịch thu tài sản hoặc phạt vạ. Nguồn hải sản cạn kiệnBà Nguyễn Thị Thu Sắc cũng nói trên báo Tuổi Trẻ rằng “nhiều vùng đánh bắt đang có dấu hiệu cạn kiệt nguồn hải sản”. Giới chức Việt Nam đang kêu gọi tạo điều kiện cho ngư dân ra đánh cá xa bờ. Cựu Thứ trưởng Bộ Thủy sản Nguyễn Thị Hồng Minh, cũng trên Tuổi Trẻ, cho hay đánh bắt xa bờ chỉ đóng góp khoảng 20% tổng kim ngạch xuất khẩu thủy sản hằng năm.  Thuyền cá của ngư dân Việt Nam phần nhiều còn rất thô sơ Bà Minh kêu gọi chính phủ có chính sách cụ thể để hỗ trợ phát triển hạ tầng cầu cảng, trang bị kỹ thuật hiện đại hơn cho ngư dân và kêu gọi đầu tư của nước ngoài. Bảo đảm an toàn cho ngư dân là vấn đề đau đầu cho chính phủ, vì ngày càng nhiều thuyền cá của Việt Nam “gặp nạn” khi đánh bắt ở các vùng biển xa. Hàng nghìn ngư dân bị nước ngoài bắt mỗi năm, khi hoạt động trong các vùng biển chồng lấn. Hồi đầu tháng, thực trạng này đã được Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam Phùng Quang Thanh nhắc tới tại một diễn đàn an ninh tại Singapore. Ông Thanh thừa nhận đã có một số vụ ngư dân Việt Nam vi phạm vùng biển của nước ngoài, “nhưng cũng có những vụ ngư dân nước ngoài vi phạm vùng biển của Việt Nam”. “Để xử lý, chúng ta cần ứng xử bằng luật pháp quốc tế, một cách láng giềng, hữu nghị và nhân đạo, không xâm phạm thân thể và vật chất của ngư dân.” Ông Phùng Quang Thanh cũng đề cập tới lệnh cấm đánh bắt hàng năm mà Trung Quốc đưa ra, rằng lệnh này Trung Quốc tuyên bố áp dụng cho cả những vùng biển của Việt Nam. “Chúng tôi không đồng tình với việc này, và đã phản đối qua con đường ngoại giao. Các tuyên bố đưa ra cần thể theo luật pháp quốc tế.” Tin hôm 16/6 cho hay Trung Quốc cử tàu Hải Tuần 31 đi qua Biển Đông để đến Singapore trong bối cảnh căng thẳng vẫn còn cao trong vùng. Phía Trung Quốc nói chiếc tàu hải giám thuộc loại lớn nhất của nước này, có cả bãi đỗ cho trực thăng, sẽ “tuần tra, giám sát các tuyến hàng hải trong biển Nam Hải”. Dự kiến tàu sẽ tới Singapore vào ngày 23/6, chỉ vài hôm trước khi Hoa Kỳ và Philippines dự kiến có cuộc tập trận CARAT, trước khi quay trở về Trung Quốc. Báo chí nước ngoài theo dõi câu chuyện cho hay tàu Hải Tuần 31 sẽ đi ngang vùng Trường Sa đang bị nhiều bên tranh chấp. Filed under: Biển Đông, Phát triển kinh tế Tagged: Biển Đông, Phát triển kinh tế          |
| Trung Quốc cho tàu ra Biển Đông Posted: 16 Jun 2011 02:02 PM PDT  Tàu Hải Tuần 31 sẽ đi qua Hoàng Sa và Trường Sa trên đường tới Singapore Truyền thông Trung Quốc nói nước này đã cử tàu hải giám lớn nhất của họ ra Hoàng Sa và Trường Sa giữa lúc căng thẳng gia tăng tại vùng biển tranh chấp này. Tàu Hải Tuần 31 rời Trung Quốc trong ngày hôm qua, 15/6. Tờ Bắc Kinh Nhật báo chạy hàng tít: “Tàu tuần tra hàng hải lớn nhất đất nước ta tuần tra Biển Nam Trung Hoa”. Các tàu tương tự như thế này đã bị tố cáo cản trở hoạt động của các tàu nước ngoài trên Biển Đông bao gồm cả tàu khảo sát của Hoa Kỳ. Người phát ngôn Hồng Lỗi trong khi đó nói: “Hôm 15/6, tàu của Viện An toàn Hàng hải Quảng Đông đã rời đi Singapore trong chuyến thăm thường xuyên”. Tuy nhiên để tới Singapore tàu này sẽ đi qua Hoàng Sa và Trường Sa. Bắc Kinh Nhật Báo nói tàu Hải Tuần 31 dự kiến sẽ tới Singapore vào thứ Năm tuần tới sau chặng đường dài 2.600km. Báo này cũng nói Hải Tuần sẽ ở lại Singapore sáu ngày trước khi quay trở lại Trung Quốc. Lo ngại Hải Tuần là một trong hai tàu dân sự cùng cỡ và được coi là lớn nhất Trung Quốc với bãi đỗ cho trực thăng và có thể ở ngoài khơi trong vòng 40 ngày.
Kiến nghị của Hạ viện Anh Tàu này dài 112 mét nhưng không có vũ khí hạng nặng như các tàu hải quân. Trung Quốc tuyên bố họ cam kết giải quyết các tranh chấp ở Biển Đông thông qua đàm phán và cam kết “giữ hòa bình và ổn định” trên vùng biển này. Trước các diễn biễn căng thẳng mới đây ở Biển Đông, một số nghị sỹ Anh đã có kiến nghị lên Hạ viện trong phiên họp sáng 16/6. Kiến nghị có nội dung:”Hạ viện Anh lo ngại về sự leo thang xung đột ở Biển Nam Trung Hoa và công nhận có những tuyên bố chủ quyền lãnh thổ khác nhau. “Hạ viện hoan nghênh tuyên bố của Bộ Ngoại giao Trung Quốc về việc không sử dụng vũ lực để giải quyết tranh chấp và cũng hoan nghênh lời kêu gọi của các nước ASEAN về việc giải quyết xung đột bằng các biện pháp hòa bình dựa trên Hiến chương Liên Hiệp Quốc và luật pháp quốc tế, Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển và Tuyên bố về Cách ứng xử của các bên tại Biển Nam Trung Hoa.” Việt Nam đã có phản ứng mạnh mẽ sau khi Trung Quốc bị cho đã quấy nhiễu tàu Việt Nam hoạt động ở Trường Sa. Trong hai dịp cuối tuần gần đây, chính quyền Hà Nội có vẻ cũng đã cho phép người dân biểu tình phản đối Trung Quốc dù chỉ ở quy mô họ có thể kiểm soát được. Filed under: Biển Đông Tagged: Biển Đông          |
| Băn khoăn của Mỹ ở Biển Đông Posted: 16 Jun 2011 02:01 PM PDT  GS Minxin Pei Gửi tới BBC từ Hoa Kỳ Vụ bùng nổ tranh chấp về lãnh hải giữa Trung Quốc và Việt Nam tại Biển Nam Trung Hoa (Việt Nam gọi là Biển Đông) từ tháng Năm không chỉ đẩy căng thẳng trong vùng lên cao và tăng nguy cơ của một cuộc xung đột vũ trang giữa hai nước tranh chấp, mà còn đặt Hoa Kỳ, nước đóng vai trò đảm bảo hòa bình ở Đông Á, vào một thế khó xử. Về bề mặt, các vụ va chạm giữa Trung Quốc và Việt Nam xoay quanh việc nước nào có chủ quyền về nguồn lợi tự nhiên trong vùng cả hai cùng nói là của mình.  Khi hãng dầu khí PetroVietnam của Nhà nước Việt Nam thực hiện khảo sát địa chấn, tàu hải quân và tàu cá của Trung Quốc đã can thiệp và phá hủy các dây cáp của tàu thuộc PetroVietnam. Để đáp lại, Việt Nam cho mở cuộc diễn tập hải quân bắn đạn thật nhằm thể hiện sự không khuất phục Trung Quốc. Theo luật hay không? Nhưng về cơ bản, cuộc tranh chấp tại vùng biển này còn xoay quanh một chủ đề lớn hơn: đó là liệu một nước Trung Quốc đang trỗi dậy có cần phải tuân theo các luật pháp quốc tế hay không. Phản ứng chính thức từ Washington trước sự kiện căng thẳng leo thang trong vùng biển Nam Trung Hoa đã hết sức trung lập. Nước này kêu gọi kiềm chế và tìm giải pháp hòa bình. Nhưng để thái độ kiểu ngoại giao đó sang một bên, nước Mỹ đang đối mặt với một bước đi cân bằng rất khó trong vụ tranh chấp biển này. Từ quan điểm của Bắc Kinh, Washington là bên một phần phải chịu lỗi về căng thẳng hiện nay. Chưa đầy một năm trước, trong bài phát biểu tại Diễn đàn Khu vực ASEAN ở Hà Nội, Ngoại trưởng Hillary Clinton gây choáng cho phía Trung Quốc khi tuyên bố rằng Hoa Kỳ có "quyền lợi quốc gia quan trọng" tại biển Nam Trung Hoa, và trông đợi mọi bên đang nêu chủ quyền phải tôn trọng nguyên tắc tự do hàng hải và giải quyết các tranh chấp theo đúng luật quốc tế. Dù về cơ bản, diễn văn của bà Clinton không đi xa khỏi quan điểm đã biết từ lâu của Hoa Kỳ, phát biểu của bà được chú ý nhiều vì chưa có một bộ trưởng ngoại giao nào trước đó của Mỹ tuyên bố rõ về chính sách này, hay nêu ra quyền lợi của Mỹ trong cuộc tranh chấp ở mức "quyền lợi quốc gia". Địa điểm để bà đưa ra tuyên bố là Hà Nội cũng tăng thêm tính biểu tượng về ngoại giao và gửi tới Bắc Kinh thông điệp rõ ràng rằng Trung Quốc đừng tự mong đợi sẽ muốn làm gì tại biển Nam Trung Hoa thì làm. Thời điểm nêu ra quan điểm đó đã khiến các nhà ngoại giao Trung Quốc hoàn toàn bất ngờ, vì nó xảy đến ngay sau khi các nước Đông Nam Á than phiền về cách thực thi hung bạo quy định cấm đánh cá Trung Quốc đưa ra, cũng như các hành vi quấy nhiễu khác của Trung Quốc trong vùng biển tranh chấp.  Vụ tàu Bình Minh 02 (trên cùng) của Việt Nam bị hai tàu Trung Quốc phá cáp hôm 26/5 đã làm căng thẳng Biển Đông lên cao Không nghi ngờ gì nữa, tuyên bố mang tính chính sách mạnh mẽ của Washington đã làm biến đổi nhận thực trong vùng. Hoa Kỳ được xem như đã đặt cho mình vị trí vững chắc bên phía các nước yếu hơn về quân sự trong tranh chấp với Trung Quốc. Cùng lúc, lời tuyên bố yếu về mặt luật pháp của Trung Quốc rằng họ có chủ quyền gần như toàn bộ vùng biển đã trở nên khó bảo vệ. Cho tới một mức độ khá cao, có thể cho rằng ý chí mới được nêu ra của Hoa Kỳ muốn cân bằng lại với đối thủ là Trung Quốc trong việc giành ảnh hưởng tại Đông Nam Á đã thúc đẩy sự tự tin của các nước khác cùng nêu chủ quyền trong cuộc tranh chấp, nhất là Việt Nam. Nước này cũng tuyên bố chủ quyền của toàn bộ khu vực tranh chấp và chưa hề tỏ ra sợ Trung Quốc. Nay, vì tranh chấp lãnh hải giữa Việt Nam và Trung Quốc đang leo thang lên một mức nguy hiểm, Washington rơi vào vị thế khó khăn. Trái với cách nhìn được những người theo thuyết âm mưu tại Bắc Kinh vẫn duy trì, mục tiêu của Washington không phải là để dùng các nước láng giềng như Việt Nam nhằm ngăn chặn Trung Quốc hay ủng hộ tuyên bố chủ quyền của họ để chống lại Trung Quốc. Hoa Kỳ thực ra có ba mối lo ngại hàng đầu. Thứ nhất, Washington muốn thấy các luật quốc tế, đặc biệt là Công ước Liên hiệp quốc về Luật Biển (dù Hoa Kỳ hoá ra cũng không ký vào), được nêu cao trong việc dàn xếp tranh chấp. Nước Mỹ sẽ chống lại việc dùng vũ lực của bất cứ bên nào. Quan điểm này có lợi hơn cả cho các nước như Philippines và Malaysia vốn có những tuyên bố chủ quyền vững nhất về mặt pháp lý, nhưng không có lợi cho Trung Quốc và Việt Nam, hai nước vốn có lý lẽ yếu hơn. Thứ nhì, vì biển Nam Trung Hoa là một tuyến hải lộ trọng yếu, Washington muốn đảm bảo rằng không có nước nào dùng tuyên bố chủ quyền của họ để ngăn cản quyền tự do hải hành.  Tuyên bố của Ngoại trưởng Clinton ở Hà Nội năm 2010 đã khiến “Trung Quốc choáng váng” Quan điểm này ngầm thách thức cách diễn giải bành trướng của Trung Quốc về quyền của họ trong vùng Đặc quyền Kinh tế 200 hải lý (EEZ). Chính phủ Trung Quốc đã phản đối hoạt động khảo sát của hải quân Hoa Kỳ ở biển Nam Trung Hoa với lý do những hoạt động này gây hại cho an ninh quốc gia của Trung Quốc. Còn từ góc độ của Hoa Kỳ, việc cho phép Trung Quốc hay nước nào khác đòi chủ quyền quốc gia trên toàn bộ vùng biển tranh chấp, dù trên cơ sở dẫn chứng lịch sử rất mù mờ, mà không phải theo căn bản pháp lý, sẽ gây nguy hiểm về cơ bản cho nguyên tắc Tự do Hàng hải. Thứ ba, sự vươn dậy của Trung Quốc không nên làm vỡ thế cân bằng quyền lực tại Đông Á hay trung hòa ảnh hưởng của Hoa Kỳ. Bằng cách đem uy tín ngoại giao và sức mạnh quân sự ra chống đỡ cho các nước Đông Nam Á vốn quá yếu hoặc quá sợ để có thể đối chọi với Trung Quốc, Hoa Kỳ có thể giúp duy trì cán cân quyền lực trong vùng. Để đạt được những mục tiêu chiến lược này, Hoa Kỳ cần tỏ ra tế nhị. Một mặt Hoa Kỳ không muốn thấy Trung Quốc lấn lướt các nước láng giềng yếu hơn trong cuộc tranh chấp biển Nam Trung Hoa, Mỹ cũng không muốn đối mặt trực tiếp với Trung Quốc, nhân danh các nước kia. Hoa Kỳ cũng không nên cho các nước kia hy vọng hão rằng Mỹ sẽ ủng hộ cho các tuyên bố chủ quyền của họ một cách vô điều kiện. Kiềm chế Trung Quốc không nhất thiết phải gây ra bất hòa hiện là băn khoăn của Washington. Cho tới nay, Hoa Kỳ đã tỏ ra đủ khả năng duy trì cách tiếp cận cân bằng trước cuộc tranh chấp. Mỹ đã tránh không đứng về bên nào và nhấn mạnh đến giải pháp hòa bình. Thái độ khá kiềm chế của Hoa Kỳ sau khi Việt Nam cho tập bắn đạn thật có thể đến từ chỗ Bắc Kinh ý thức được rằng Washington đang theo dõi Trung Quốc rất kỹ. Vì cuộc đấu khẩu ngoại giao giữa Việt Nam và Trung Quốc đã bùng lên cao, khả năng căng thẳng lên cao nữa là khó xảy ra. Nhưng nhìn vào nguồn lợi thiên nhiên và tự nhiên to lớn trong vùng, việc đảm bảo có một giải pháp hòa bình tại biển Nam Trung Hoa đang trở thành nhiệm vụ ngày một khó khăn cho Washington. Giáo sư Bấm Minxin Pei (Bùi Mẫn Hân) giảng dạy tại Claremont McKenna College, Hoa Kỳ. Bài do BBC Tiếng Trung và Tiếng Việt đặt với tác giả và được đăng trên nhiều trang web khác của BBC. Chúng tôi đã và sẽ tiếp tục đăng các bài của giới Bấm chuyên gia quốc tế về chủ đề Biển Đông. Filed under: Biển Đông Tagged: Biển Đông          |
Thời gian qua, Trung Quốc đã cho bắt các tàu của các ngư dân nghèo Việt Nam ở miền Trung, phá ngư cụ, la bàn, tàu và giam cầm để thâu tiền các ngư dân nghèo Việt Nam. Dân đi biển đã nghèo nay càng nghèo hơn khi đánh bắt xa bờ ngòai thiên tai rình rập, nay lại thêm mấy thằng cướp biển Trung Quốc. Đó là hành vi của kẻ mà 1,000 năm nay luôn có chủ tâm thâu tóm đất nước Việt Nam mình.| You are subscribed to email updates from Đọt Chuối Non To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
No comments:
Post a Comment