Friday, January 21, 2011

Đọt Chuối Non

Đọt Chuối Non


Nothing Compares To You

Posted: 21 Jan 2011 01:07 PM PST

Không có gì so sánh được với anh

Đã 7 giờ và 15 ngày
Từ khi anh mang tình anh đi mất
Em ra ngoài mỗi đêm và ngủ cả ngày
Từ khi anh mang tình anh đi mất
Từ khi anh đi em có thể làm điều gì em muốn
Em có thể gặp ai em chọn
Em có thể ăn tối trong nhà hàng sang
Nhưng chẳng có gì
Em nói chẳng có gì có thể lấy mất đi nỗi buồn

Bởi vì không có gì so sánh được
Không có gì so sánh được với anh

Thật cô đơn không có anh ở đây
Như con chim không ca hát
Không có gì có thể ngăn dòng lệ cô đơn tuôn chảy
Anh yêu hãy nói cho em biết em sai chỗ nào
Em có thể ôm bất cứ người con trai nào em gặp
Nhưng họ chỉ làm em nhớ đến anh
Em gặp bác sĩ và hãy đoán là ông ấy nói gì
Ông ta nói cô bé nên vui chơi
Dù cô bé làm gì
Nhưng ông ta điên

Bởi vì không có gì so sánh được
Không có gì so sánh được với anh

Và những chòm hoa anh trồng
Sau sân
Chết hết khi anh ra đi
Em biết sống với anh đôi khi rất khó
Nhưng em bằng lòng thử lần nữa

Không có gì so sánh được
Không có gì so sánh được với anh
Không có gì so sánh được
Không có gì so sánh được với anh
Không có gì so sánh được
Không có gì so sánh được với anh

(TĐH dịch)

Nothing Compares To You

Songwriters: Prince Rogers Nelson
Singer: Sinead O'Connor

It’s been seven hours and fifteen days
Since u took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away
Since you been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing
I said nothing can take away these blues

‘Cause nothing compares
Nothing compares to you

It’s been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong
I could put my arms around every boy I see
But they’d only remind me of you
I went to the doctor and guess what he told me
Guess what he told me
He said girl you better have fun
No matter what you do
But he’s a fool

‘Cause nothing compares
Nothing compares to you

All the flowers that you planted, mama
In the back yard
All died when you went away
I know that living with you baby was sometimes hard
But I’m willing to give it another try

Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you


Filed under: Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa Tagged: Nhạc Xanh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

Tại sao yêu?

Posted: 21 Jan 2011 01:05 PM PST

Chào các bạn,

Các bạn có biết tại sao bất kì vị thầy tư duy tích cực của bất kì trường phái nào cũng luôn luôn nói đến tình yêu—yêu mình, yêu người, yêu đời, yêu loài vật, yêu núi sông cây cối, yêu kẻ thù…– trong tư duy tích cực không?

Thưa, vì tình yêu tạo ra năng lượng tích cực–tạo ra ánh sáng xua đuổi bóng tối, tiếng cười xua đuổi buồn tủi, dịu hiền xua đuổi thù hận, hứng khởi xua đuổi trầm uất, nụ cười xua đuổi stress…

Khi bạn yêu bạn luôn năng động và sáng suốt, làm gì cũng dễ thành, làm gì cũng dễ thắng… Cho nên tình yêu luôn luôn là căn bản số một của tư duy tích cực—muốn tích cực thì phải yêu.

Và tình yêu có nhiều cấp độ cho nên năng lượng tích cực tạo ra cũng có nhiều cấp độ, từ thấp đến cao như sau:

• Tình yêu chiếm hữu (như tình yêu nam nữ): Năng lượng tích cực thấp nhất, và đễ biến thành năng lược tiêu cực của ghen tương giành giật.

• Tinh yêu gia đình và vợ chồng rộng lượng: Năng lượng tích cực cao hơn một chút.

• Tình yêu đối với cộng đồng (làng nước hay tôn giáo) và đồng bào hay đồng đạo: Năng lượng tích cực rất cao.

• Tình yêu đối với kẻ thù: Năng lượng tích cực cực cao.

Chúng ta thấy, việc càng khó làm, người càng khó yêu, thì khi ta yêu, năng lượng tích cực tạo càng mạnh. Đó là lý‎ do các truyền thống tâm linh luôn luôn chú trọng đến tình yêu, nhất là yêu tất cả mọi người, kể cả kẻ thù. Năng lượng tích cực cao do nhiều người tạo ra hàng ngày sẽ có sức mạnh đẩy các làn ám khí tiêu cực tiêu tán, chuyển hóa không khí ta thở, làm môi trường lành mạnh hơn cho tâm trí ta, làm ta khỏe mạnh hơn và thành công nhiều hơn.

Năng lượng tích cực của tình yêu thì ai trong chúng ta cũng thấy. Một đội bóng mà mọi người yêu mến nhau chơi hay hơn một đội bóng chuyên cãi cọ giành giật nhau rất nhiều. Nhà nào mà anh em hòa thuận thì làm ăn cũng lên khá hơn các gia đình mà anh em chuyên gây lộn với nhau.

Vì thế, các bạn đùng hiểu lầm là các thầy tư duy tích cực chỉ nói đến "tình yêu" để nghe cho màu mè. "Tình yêu" là cỗ máy tạo ra sức mạnh trong tư tuy tích cực. Không phải chỉ là đầu môi cửa miệng.

Cho nên, các bạn, nhớ yêu thường xuyên, mọi người, kể cả kẻ thù. Đừng cãi nhau, đánh nhau, để tạo ra năng lượng tiêu cực bệnh hoạn. Tình yêu tạo a năng lượng tích cực, như ánh sáng mặt trời, sưởi ấm, mang lại sự sống cho muôn loài.

Chúc các bạn một ngày yêu thương.

Mến,

Hoành

© copyright 2011
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com


Filed under: Trà Đàm Tagged: trà đàm

VN cần liên kết trong ngoài để tự vệ

Posted: 21 Jan 2011 01:03 PM PST

BBC

Chiến hạm của Nga
Chiến hạm Gepard của Nga là loại Việt Nam tìm mua về để phòng thủ biển – hình minh họa

Trước chuyến thăm của Chủ tịch Trung Quốc, ông Hồ Cẩm Đào sang Hoa Kỳ tuần này, các giới quan sát tại Mỹ đã đánh giá cả về sức mạnh quân sự hai bên, và nhắc đến Biển Đông như một điểm nóng, tạo ra căng thẳng trong quan hệ Mỹ – Trung.

BBC Tiếng Việt đã phỏng vấn Tiến sĩ Richard Weitz từ Hoa Kỳ về bối cảnh cán cân quân sự của Việt Nam trong quan hệ với Trung Quốc và nhu cầu tìm kiếm đồng minh từ Hoa Kỳ.

Trước hết, ông Weitz, Giám đốc Trung tâm nghiên cứu quân sự Hudson tại Washington, tác giả bài ‘Balancing China Through Vietnam‘ đăng hôm 13/1/2001 trên trang Second Line of Defense, nói về an ninh khu vực Đông Nam Á năm qua:

Tiến sĩ Richard Weitz: Tôi nghĩ tình hình an ninh khu vực đã trở nên tồi tệ hơn trong năm qua, chủ yếu là do Trung Quốc thay đổi cách ứng xử của họ. Tình hình hơi bất ổn một chút, nào là diễn tập quân sự, Trung Quốc xích lại gần Bình Nhưỡng hơn. Còn ở Biển Đông thì hải quân Trung Quốc và các nhà ngoại giao Trung Quốc cũng trở nên hung hăng hơn trong việc thử lửa một số vấn đề hàng hải.

Chuyện tương tự như xảy ra ở vùng Biển Đông Á với Nhật Bản. Do đó, bên ngoài vùng biên hải Trung Quốc nhiều vụ tranh chấp đã và đang trở nên gay gắt hơn, với cường độ cao hơn. Tôi cho rằng đó là do Trung Quốc đã thay đổi thái độ. Nhưng không hiểu ví lý do gì, họ lại cho rằng mình đang đi bước lùi.

Học thuyết ‘Chiến tranh Nhân dân’ này không hiệu quả trên biển

TS Richard Weitz

Trong vài tháng qua, Trung Quốc dần đi chệch ra khỏi khuynh hướng chính sách truyền thống là kiềm chế, không giải quyết hẳn các vụ xung đột, đồng thời cũng không làm to tát các vụ xung đột đó ra. Nhưng dù sao đi nữa, họ cũng bắt đầu ra tuyên bố rằng vùng Biển Đông nằm trong khu vực của họ và thuộc chủ quyền của họ.

Họ cũng trở nên hung hăng hơn trong thái độ ứng xử với Nhật Bản trên một số hòn đảo. Họ cũng đã cho tàu hải quân tấn công thuyền đánh cá của Việt Nam. Nói tóm lại , chính sách ngoại giao của Bắc Kinh trên các vùng biển đang trở nên mạnh bạo hơn bình thường.

BBC Tiếng Việt: Lãnh đạo Việt Nam đang bàn cãi về cái gọi là Chiến lược 10 năm về Biển Đông. Trong bài viết của ông, ông cho rằng đây là chiến lược “xù lông nhím” (nguyên văn: con tôm độc) để Trung Quốc không dám động vào . Ông có thể giải thích thêm ý này được không?

Tiến sĩ Richard Weitz đưa ra lập luận rằng Việt Nam có thể là đồng minh tiềm năng của Mỹ để cân bằng lại Trung Quốc

Tiến sĩ Richard Weitz: Đó là cách tôi giả định về việc Việt Nam hành xử với Trung Quốc, trong quan hệ bất cân bằng và không theo thông lệ nào cả. Các lực lượng quân sự chính thống của Trung Quốc chắc chắn to lớn hơn và được trang bị tốt hơn Việt Nam. Do đó Việt Nam rơi vào vị thế bất cân bằng trong tương quan với Trung Quốc.

Việt Nam dựa vào chiến tranh du kích và chủ nghĩa dân tộc mạnh mẽ, nhằm tạo thế. Và tuy thế lực này bất tương xứng với Trung Quốc, nhưng cũng đủ mạnh để ngăn ngừa ý chí xâm lăng từ Trung Quốc. Bởi vì những lợi ích Trung Quốc đạt được sẽ bị đổi lại bằng nhiều mất mát từ sức mạnh chống trả của Việt Nam.

BBC Tiếng Việt: Quân đội Nhân dân Việt Nam có nhiều năm kinh nghiệm chiến đấu và họ theo học thuyết Chiến tranh Nhân dân. Tuy nhiên, học thuyết này có thể không hiệu quả trên biển?

Tiến sĩ Richard Weitz: Biển là địa bàn chiến sự hoàn toàn khác. Rồi còn cả vấn đề dùng phương tiện hải quân nào nữa. Đúng vậy, học thuyết này không hiệu quả trên biển. Họ có thể đã mất đảo Hoàng Sa rồi. Tình hình đang trở nên khó khăn. Đơn giản là Việt Nam không có đủ sức mạnh tự mình chống trả sự chiếm đóng hay xâm lăng lãnh thổ của Trung Quốc như Việt Nam đang hô hào.

Do đó Việt Nam cần đối trọng quyền lực với Trung Quốc từ bên ngoài, mà tôi cho là Hoa Kỳ. Nhưng như ta biết, Việt Nam cũng không quá lộ liễu khi làm như vậy. Việt Nam sẽ cảm thấy rất bất ổn khi ký kết với Hoa Kỳ để kiềm chế Trung Quốc một cách lộ liễu. Thực tế là Việt Nam thích gắn bó quan hệ ngoại giao với Hoa Kỳ hơn.

Nếu không, tôi chắc chắn là Việt Nam biết họ phải giải quyết việc này với cả Trung Quốc, Hoa Kỳ cùng các nước láng giềng một khi Việt Nam muốn khẳng định chủ quyền trên các khu vực họ muốn.

Trong phần II của cuộc phỏng vấn sẽ đăng tuần sau, mời quý vị đón đọc phân tích của Tiến sĩ Richard Weitz về Hải quân, Không quân Việt Nam trong bối cảnh cần mua vũ khí để hiện đại hóa quốc phòng ra sao.


Filed under: Bang giao quốc tế Tagged: Bang giao quốc tế

Luật có cho phép nam nữ chưa kết hôn được sống chung?

Posted: 21 Jan 2011 01:02 PM PST

Tôi và bạn gái cùng thuê nhà ở TP HCM. Chúng tôi đều đã làm khai báo tạm trú đầy đủ tại công an phường (chủ nhà đăng ký hộ), và chủ nhà cũng đồng ý cho ở chung. Nhưng ngày hôm qua công an khu phố đến nói nam nữ chưa kết hôn không được ở chung phòng, chung nhà.

Chúng tôi dự định sang năm là cưới đã thuê nhà ở được một năm rồi. Hai bên gia đình của chúng tôi đều ở phía Bắc.

Qua tìm hiểu Luật Cư trú số 81/2006/QH11 ngày 29/11/2006 thì tôi thấy không có điều khoản nào quy định cấm việc nam nữ chưa kết hôn thuê nhà ở chung cả. Đó là quyền tự do cư trú của công dân. Vậy công an khu phố làm vậy là đúng hay sai? Tôi muốn tiếp tục cư trú và ở với bạn gái thì phải làm như thế nào?

Xin quý tòa soạn và bạn đọc tư vấn giúp tôi.

Tôi xin chân thành cám ơn.

Tuấn Minh


Filed under: Thông Tin Tagged: Thông Tin

24 thủy thủ VN bị hải tặc Somalia bắt cóc

Posted: 21 Jan 2011 01:01 PM PST

Cập nhật lúc 21/01/2011 08:51:25 AM (GMT+7)

- Hôm qua (ngày 20/1), lực lượng chống cướp biển của EU (Navfor) cho biết nhiều khả năng một tàu chở hàng của Việt Nam bị hải tặc Somalia bắt cóc tại vị trí cách cảng Muscat của Oman khoảng 520 hải lý (836km) về phía đông nam.

Người phát ngôn EU Navfor – ông Paddy O’Kennedy cho biết, tàu chở hàng này mang tên Hoàng Sơn Sun, trọng tải 22.835 tấn, treo cờ Mông Cổ, bị hải tặc bắt cóc cùng 24 thủy thủ người Việt Nam.

Tàu Hoàng Sơn Sun. (Ảnh: Dân Việt)

EU Navfor nói rằng tàu Hoàng Sơn Sun không đăng ký với các cơ quan hàng hải, lực lượng giúp các tàu bè tránh các vụ tấn công của cướp biển.

Trang mạng Vinamaso.net cho hay, tàu này thuộc Công ty Vận tải biển Hoàng Sơn (Hải Phòng), bị cướp biển Somalia bắt giữ ngày 18/1 khi tàu vừa rời Iran. Máy trưởng của tàu là Bùi Thái Hùng.

Như vậy, kể từ ngày 25/12, hải tặc Somalia đã giữ ít nhất 6 tàu gần Oman, và được cho là hiện đang giữ 30 tàu với hơn 700 con tin. Đây là vụ thứ hai thuỷ thủ Việt Nam bị hải tặc Somalia bắt cóc chỉ trong vòng chưa đầy 1 tháng, sau vụ tàu cá Shiuh Fu-1 của Đài Loan bị hải tặc bắt giữ hôm 25/12/ 2010 với 12 thuỷ thủ Việt Nam trên tàu.

N.C


Filed under: Thông Tin Tagged: Thông Tin

No comments:

Post a Comment